Дорогие читатели!

Наступивший 2002 год знаменателен для нашего журнала. Десять лет назад, в феврале 1992 г., группой авиационных инженеров при поддержке Киевской организации Союза журналистов Украины был учрежден журнал «АэроХобби». Необходимость такого издания была более чем очевидной. В начале 1990-х годов, сразу после распада Советского Союза, хорошо всем известные авиационные журналы «Крылья Родины», «Авиация и космонавтика» и «Гражданская авиация» в одночасье стали российскими и практически недоступными читателям в Украине. Образовавшийся вакуум требовал заполнения, ведь в нашей стране, имеющей глубокие авиационные традиции, интерес к такой информации очень велик. Эту задачу редакция и поставила перед собой, даже не представляя, какие трудности ожидают нас впереди.

5 августа 1992 года вышел в свет первый номер «АэроХобби», и эту дату мы считаем днем рождения журнала. Несмотря на явные недостатки, номер был положительно воспринят читателями. Ваша поддержка с тех пор позволила нам не только выжить, но и создать авиационный журнал, интересный самой широкой аудитории. Уже через два года журнал стал серьезным авиационным изданием, которое переросло свое исходное название «АэроХобби». Первый номер за 1995 год вышел под новым именем - «Авиация и Время». За прошедшие годы журнал превратился в одно из наиболее авторитетных русскоязычных авиационных периодических изданий, отвечающих интересам Сигмой широкой читательской аудитории - от любителей до профессионалов. «Авиация и Время» сегодня хорошо известен не только в Украине и России, его ждут в Волгарии, Великобритании, Германии, Японии и других странах.

Вместе с вами, наши дорогие читатели, мы прожили первые, самые трудные, десять лет. Огромное спасибо вам за поддержку, критические замечания и добрые пожелания. Редакция приложит все усилия, чтобы «Авиация и Время» оставался вам интересен и в дальнейшем.

Главный редактор «АиВ» Александр Ларионов